Alles anzeigenIch gehe nurnoch darauf nochmal ein und dann lasse ich es auch ^^. Ich glaube das viele Muslime in Deutschland in der Lage wären auszuwandern.
Dieser teil trifft auf sehr wenige Muslime zu.
Wer entscheidet welche übersetzung besser ist ? Eine Deutsche seite über den Islam das von den Moslems in Deutschland erstellt wurde, wird da bestimmt nicht etwas schreiben wie "Wir müssen hier weg"
Genau so wenig würde Nordkorea schreiben , wir lassen unser Volk leiden.
Nun, man sollte sich verschiedene Übersetzungen durchlesen und sich nicht auf eine einzige beruhen. Deshalb habe ich auch zwei Quellen genannt (hätte dir auch mehrere geben können) , die von zwei verschiedenen Übersetzern stammte. Und der Qu'ran den ich zu Hause habe, ist von einem deutschen Philologen.
Somit sollte deine erste und zweite Aussage wohl entkräftet sein