Hab jetzt was gutes gefunden, sodass sich meine Frage eigentlich schon von selbst beantwortet :
Die Pros(+)/Contras(-) von PvP Servern:
+open PvP
+GvG
+zusätzlicher Endgame Content (durch die zwei o.g. Punkte)
-viele unreife/kindische Spieler (Erfahrung aus anderen MMOs)
-Server neigen dazu nach einiger Zeit geringere Population als PvE Server zu haben (in vielen Spielen ist das der Fall)
-meist PvE unfähige/uninteressierte Spieler/Gilden
-meist Schwierigkeiten eine Gruppe für Dungeons etc. zu finden
Die Pros(+)/Contras(-) von PvE Servern:
+erwachsenere Community
+höhere Serverpopulation
+PvE Endgame orientierte Gilden/Spieler
+leichte Gruppensuche für Dungeons etc.
-kein open PvP
-kein GvG
-Endgamecontent beschränkt sich auf PvE
-wenig Abwechslung beim Questen/Leveln