In diesem Tutorial möchte ich euch zeigen,wie ihr den Ingame Sound auf Englisch bekommt und den deutschen Text beibehalten könnt.
[headline]Schritt 1: Spiel von Deutsch auf Englisch stellen.[/headline]
Wenn ihr es umgestellt habt,wird der Launcher jetzt die Sprachfiles für Englisch downloaden.
Gehe zu Schritt 2,wenn der download fertig ist.
[headline]Schritt 2: Backup der Dateien erstellen[/headline]
Erstellt als erstes einen Ordner mit dem Namen "Backup" und speichert diesen am besten auf dem Desktop ab.
Backup der deutschen Fontconfig
Geht zu C:\Riot Games\League of Legends\RADS\projects\lol_game_client_de_de\managedfiles\
und öffnet den letzen Ordner(die aktuellste Spielversion). Klickt auf Data und anschließend auf Menu.
In meinem Fall wäre der Pfad: C:\Riot Games\League of Legends\RADS\projects\lol_game_client_de_de\managedfiles\0.0.0.45\DATA\Menu
In diesem Ordner befindet sich nun die Fontconfig(fontconfig_de_DE).Diese kopiert ihr und fügt sie in euren Backup Ordner ein.
Am besten benennt ihr sie in fontconfig_de_DE_Backup um.
Backup der Englischen Fontconfig
Jetzt geht ihr zu C:\Riot Games\League of Legends\RADS\projects\lol_game_client_en_GB\managedfiles\ und öffnet wieder den letzten Ordner(die aktuellste Spielversion).
In meinem Fall wäre der Pfad: C:\Riot Games\League of Legends\RADS\projects\lol_game_client_en_gb\managedfiles\0.0.0.44\DATA\Menu
Dort müsste sich jetzt die Fontconfig(fontconfig_en_GB) befinden. Erstellt von dieser ebenfalls ein Backup.
Achtung: Es kann auch mal passieren,dass die fontconfig in einem Ordner davor(Bsp: 0.0.0.43) ist. Diese müsst ihr dann kopieren.
Es gibt immer nur eine Fontconfig pro Sprache.
[headline]Schritt 3: Fontconfig umbenennen[/headline]
Jetzt kommt der wichtigste Teil und zwar das umbenennen der fontconfig.
Kopiert die Fontconfig_de_DE_Backup und geht zu dem Ordner mit der englischen Fontconfig
Bsp: C:\Riot Games\League of Legends\RADS\projects\lol_game_client_en_gb\managedfiles\0.0.0.44\DATA\Menu
Löscht oder benennt die Fontconfig_en_GB um und fügt die Fontconfig_de_DE ein.
Anschließend benennt die Fontconfig_de_DE in Fontconfig_en_GB um.
[headline]Schritt 4: Kontrolle[/headline]
Lasst das Spiel auf Englisch und logt euch ein(im Launcher bleibt das Spiel Englisch).
Startet ein Botgame und schaut nach, ob der Sound geht und ob der Text deutsch ist.
Falls es nicht geht, überprüft nochmal die Schritte.
[headline]Schlusswort[/headline]
Wenn ihr es wieder rückgängig machen wollt, einfach die Backupdateien wieder in den richtigen Ordner einfügen und das Spiel wieder auf Deutsch stellen.
Ich wünsche euch viel Spaß mit cooleren Sounds auf den Richtfeldern :).
Noch ein kleiner Nachtrag:
Bei einem Update müsst ihr immer auf Deutsch und auf Englisch updaten lassen.
Also bei jedem Update die obrigen Schritte wiederholen. 
